（Twitter@YaUsGfcqxuo2ffx）です 論語学びて時に之を習ふ現代語訳 本文と訳 子曰く、「学びて時にこれを習ふ、また説よろこばしからずや。↓現代語訳↓訳→【孔子がおっしゃるには、「学習して教わったことを機会があるたびに復習して体得することは、なんとうれしいことではないか。】＝勉強したことを復習して自分の知識になって身につくととても嬉しいことだねと言うイメージでOK子→先生を表す言葉でここでは孔子のことをいうよ曰はく→言うという意味合いで先生が言うなので訳する時は「おっしゃるには」としよう ...
